One day I’ll see
men of all colours
sharing worlds of love and devotion.

Stand up and feel
the Holy Spirit,
find the power of your faith.

Open you heart
to those who need you
in the name of love and devotion.

Yes I believe

I believe in the people
of all nations
to join and care
for love.

I believe in a world
where light will guide us,
and giving our love
we’ll make heaven on earth.

‘O sole a poco a poco
pe ’stu ciardino sponta;
‘o viento passa e vasa
’stu ricciulillo ‘nfronta.

‘I te vurria vasa’…
‘I te vurria vasa’…
Ma ‘o core nun m’ ‘o
ddice ‘e te sceta’.
‘I me vurria addurmi’
‘I me vurria addurmi’
vicino ‘o sciato tujo
n’ora pur’i'!

Sento ’stu core tujo
che sbatte comm’ ‘a ll’onne.
Durmenno, angelo mio,
chi sa tu a chi te suonne!

‘A gelusia turmenta
’stu core mio malato;
te suonne a me? Dimmello…
O pure suonne a n’ato?

‘I te vurria vasa’…
‘I te vurria vasa’…
Ma ‘o core nun m’ ‘o
ddice ‘e te sceta’.
‘I me vurria addurmi’
‘I me vurria addurmi’
vicino ‘o sciato tujo
n’ora pur’i'!

English Translation:
I Long To Kiss You
(Lyrics by Vicenzo Russo, Music by Eduardo Di Capua)

A welcome breath of air
carries the hollyhocks’ scent.
I watch you sleeping there,
fragrant roses for your bed.

The sun has slowly climbed
and is warming the garden now;
a gentle wind wafts by,
kissing the curl on your brow.

I long to kiss you…
I long to kiss you…
But I don’t have the heart
to wake you.
I long to drift asleep
I long to drift asleep
for an hour, close enough
to feel your breath!

I can hear your heart as it drums
pounding like the waves of the deep.
My darling, who walks your dreams
while you are sound asleep?

My heart is troubled and insecure -
I’m sick with jealousy.
Do you dream of another? I can’t endure
the thought you’re not dreaming of me.

I long to kiss you…
I long to kiss you…
But I don’t have the heart
to wake you.
I long to drift asleep
I long to drift asleep
for an hour, close enough
to feel your breath!

Morir per te
? il mio destino.
Roma la bella dea
per me ha deciso.

Nel silenzio ma con l’anima forte
sento che il tempo mi trascina alla morte.
Ho visto troppo scempio e il cuore mio langue.
Vendicher? i miei fratelli col sangue.
Questo prometto a te.

Morir per te…

Giuro per sempre a te
di viver, morire per te.
Se tu sarai con me lo so,
Dea Roma, vincer?.

E la vittoria sar? la mia.
Dea Roma, vincer?.
Io vincer?.

English Translation:

You came to me in a dream long ago,
and told me this would be your future,
that justice would be done by your hand
against a wicked, corrupt son.
A leader would find himself enslaved
and a slave would become a gladiator.
And throughout the land, despite his grief,
he would challenge even the emperor himself.

My destiny is
to die for you,
the lovely goddess Rome
has decreed it.

In silence but strong of spirit
I feel time dragging me towards death.
I have seen too much killing and my heart despairs.
I shall avenge my brothers with bloodshed.
I promise you this.

My destiny…

I swear an eternal vow to you
to live and die for you.
If you are with me, goddess Rome,
I know I shall win.

And victory will be mine.
I shall win, goddess Rome.
I shall win.

You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up?.To more than I can be.

(repeat)

There is no life ? no life without its hunger;
Each restless heart beats so imperfectly;
But when you come and I am filled with wonder,
Sometimes, I think I glimpse eternity.

You raise me up?

Sar? come un angelo
e voler?
sopra mari e colline in fiore
nell’immensit?
sar? come una musica
e suoner? per noi.
Magia sar?

Io che spiegare non so
il mistero che a volte ? la vita
non mi dimenticher?
la dolcezza e la gioia infinita
nella poesia dell’amor
che vive nel fondo del cuore
in noi, per noi

Sar? come un angelo
e voler?
fra le nuvole del tramonto
si addormenter?
con un canto nell’anima
Magia l’amore sar?
e voler?

English Translation:
It Will Be Magic
(lyrics & music by Matteo Saggese/Mino Vergnaghi)

Though I can’t really speak
about the things that life teaches
I won’t forget
the caresses of fragile fingers
And the poetry of love
that lives in the depths of the heart
Within us, for us

It will be like an angel
And it will fly
Over seas and blossoming hills
In the immensity
It will be like music
And it will play for us
It will be magic

Though I can’t explain
the mystery that sometimes is life
I won’t forget
The sweetness and the infinite joy
Inside the poetry of love
that lives in the depths of the heart
Within us, for us

It will be like an angel
And it will fly
Among the clouds of the sunset
It will fall asleep
With a chant in the soul
Love will be magic
And it will fly
Over villages and cities
It will spread
Among the people of the world
And the dream will carry on
Now and forever
It will be magic

Amore e musica
sono di nuovo qua
per quanto fiato avr?
la voce e l’anima ? tutto quel che ho?.
? tutto quel che ho?. ? tutto quel che ho?..

Per non buttare via la mia disperazione
per non toccare il fondo e farne una canzone?
amore e musica che fanno il girotondo
di nuovo son per mano,
in questo mio teatro pieno
ho ritrovato me
ho ritrovato ?.

Amore e musica
sono di nuovo qua
per quanto fiato avr?
la voce e l’anima ? tutto quel che ho?.
? tutto quel che ho?. ? tutto quel che ho?..
Amore e musica?.

come due cuori affiatati nei cori far?? io far?
del tuo canto il vanto mio
e il nostro incanto
fari accesi contro il buio
come teneri amanti
gli occhi lucidi in platea
e noi fra tanti.
Amore e musica ancora son per mano
se nel mio teatro pieno io
ho ritrovato? ho ritrovato te

Amore e Musica.

English Translation:
LOVE AND MUSIC
(lyrics: Felice Di Salvo/music: Roberto Pacco)

I don’t want to waste all these tears I’ve shed
I want to fly and make it all alone
With this song I’m singing without you
But my theatre is empty and this crowd is silent

And yet you know so well I haven’t forgotten you
Because till yesterday you were music to me
And that’s why, never pretending,
I asked myself: ?who am I singing for now??

Love and music
I’m here again
Till my last breath
My voice and my soul are everything I have

I don’t want to waste my desperation
Don’t want to hit rock bottom and write a song
Love and music on the merry-go round
Are hand in hand once again
In this crowded theatre
I’ve found myself again
I’ve found myself

Love and music?

In the choir I’ll be like two hearts beating as one
As your song will be my pride
And our charm
Headlights on towards the darkness,
Like tender lovers
Wet eyes in the audience
And us, lost in the crowd
Love and music are still hand in hand
If in my crowded theatre
I’ve found you again?.Found you again

Love and music

you feel the abyss attraction
you feel the abyss attraction

how can you get better when you feel pleasure inflicting pain
and no one is there to make you see you are wrong
loose your body in rooms of misery
all your senses are useless

you feel the abyss attraction
you feel the abyss attraction

Some say life is, Some say what is life,
Some say in the life,
When you’re around me, yeah,
I say easy, easy on my soul,
Easy, easy on my soul,
Easy, easy on my soul.

Some say love is,
Some say what is love,
Some say is love really all around me.

I want to tell you my story,
I want to tell you I’m flying,
Anyway, yeah, yeah, yeah.

Ah, ah, ah, ah, ah, ah,
Watch me now, all right.
Some say love is,
Some say what is love,
Some say is love really all around me.

I want to tell you my story,
I want to tell you I’m flying,
Anyway, yeah, yeah, yeah.

Oh, yeah.

Easy, easy on my soul
Easy, easy on my soul
Easy, easy on my soul
Easy, easy on my soul

Oh yeah,

Won’t you take it easy, easy.
Won’t you take it easy, oh yeah.

Mister Sandman, I’m so alone
Don’t have a boyfriend to call my own
Please turn on your magic beam
Mister Sandman, bring us a dream

Mister Sandman, bring me a dream
Please make him gargle, and brush with Gleem
Give him a lonely heart like Pagliacci,
But not as closeted as Liberace!

Mister Sandman, bring me a “he”
Give him a basket… of flowers for me
Please turn on your magic beam
Mister Sandman, bring us
Please please bring us
Mister Sandman, bring us a dream (a dream)
A dream (a dream)

Mister Sandman, (Yes) I need a man (What kind of man?)
No one psychotic or Republican (I’ll do what I can)
Give him two legs, like Greg Lougainis
But make him public about his gayness!

Mister Sandman (Sandman), won’t you believe
We want a Superman like Christopher Reeve
Some one who will make us scream (Ahhhh!)
Mister Sandman, bring us
Please please bring us
Mister Sandman, bring us a dream (a dream)
Mister Sandman, bring us a….
A dream